조르조 바사니 선집 출간 문의 박성* | 23-04-23 23:28
조르조 바사니 선집 뒤편에 실려있던 책들 소개 중 <왜가리>와 <건초 냄새>가 빠진 듯 한데 혹시 출판이 무산된 것입니까? 만약 그렇다면 출간을 검토해주시길 부탁드립니다. 이 작가의 작품들이 더 소개되면 좋겠다는 생각에 문의드립니다. 이렇게 좋은 작품들을 출간해주신 것 감사드립니다.
독자님, 안녕하세요. 바사니 선집에 관심 가져주시고 애정을 담아 후속작에 대한 요청까지 남겨주셔서 고맙습니다. (문학동네에서 선보인 4권을 포함해) 말씀하신 두 작품까지가 <페라라 소설>로, 수정에 수정을 거듭해 1980년 이탈리아 최종판으로 나온 바 있고, 바사니의 <페라라 소설> 연작을 염두에 두고 선집 기획 단계에서 고려된 바 있습니다. 그러나 당시 한꺼번에 무리한 계약 진행을 할 수 없어 가장 필수적인 대표작 4권을 먼저 선보이기로 하고 시작했습니다. 한국 독서시장의 현황을 살펴보며 후일을 도모해보자는 심산이었는데요, 전작들 반응이 거의 없어 현재까지 보류해둔 상황입니다. 출간 여부에 대해서는 현재로서는 확답을 드릴 수가 없지만 차후 바사니 후속 타이틀 기획시 유념해두겠습니다. 양해를 구합니다. 작품 출간에 대해 뜻깊은 안목으로 지지를 표해주셔서 정말 고맙습니다.