푸젠福建 창러常樂 사람으로 1947년 시안西安에서 출생했으며, 타이완에서 성장했다. 타이베이의 중국문화대학 사학과와 예술대학원을 졸업했다. 1972년 국립파리대학 예술대학원으로 유학을 떠나 1976년 타이완으로 돌아왔다. 월간 『슝스雄獅미술』 편집장을 역임했으며 문화대학, 푸런대학, 둥하이대학 미술과에서 교편을 잡았다. 현재는 『롄허聯合문학』 대표다.
장쉰의 문필은 청려하고 유창하며 또한 명쾌하다. 감성과 이성의 아름다움이 글에 배어 있으며, 소설, 산문, 예술사, 미학에 관한 작품이 수십 종에 달하며 미술전도 여러 번 개최하여 호평을 받았다. 최근 중국·타이완의 미학을 널리 보급하는 데 전력을 기울이고 있다.
주요 저서에는 『고독육강孤獨六講』 『세상에 있는 아름다움天地有大美』 『아름다움의 각성美的覺醒』 『신체미학身體美學』 『아름다움의 서광美的曙光』 『아름다움에 대한 명상美的沈思』 『춤추는 백사전舞動白蛇傳』 『춤추는 홍루몽舞動紅樓夢』 등이 있다.
